Return to bin room and pull recycling poster off wall.

You step back outside, lean up against the bins, and pull. There's always a possibility that someone's hid something here. Hm. It's another poster. Heeding the request it makes, you put the poster you just tore off the wall into the paper bin.